Add a new module `lock::observing`, enabled by the `observe-locks`
feature, that records all nested lock acquisitions in trace files.
Add a new utility to the workspace, `lock-analyzer`, that reads the
files written by the `observe-locks` feature and writes out a new
`define_lock_ranks!` macro invocation that covers all observed lock
usage, along with comments giving the held and acquired source
locations.