rust/compiler/rustc_builtin_macros/messages.ftl

205 lines
8.8 KiB
Plaintext

builtin_macros_requires_cfg_pattern =
macro requires a cfg-pattern as an argument
.label = cfg-pattern required
builtin_macros_expected_one_cfg_pattern = expected 1 cfg-pattern
builtin_macros_alloc_error_must_be_fn = alloc_error_handler must be a function
builtin_macros_assert_requires_boolean = macro requires a boolean expression as an argument
.label = boolean expression required
builtin_macros_assert_requires_expression = macro requires an expression as an argument
.suggestion = try removing semicolon
builtin_macros_assert_missing_comma = unexpected string literal
.suggestion = try adding a comma
builtin_macros_cfg_accessible_unspecified_path = `cfg_accessible` path is not specified
builtin_macros_cfg_accessible_multiple_paths = multiple `cfg_accessible` paths are specified
builtin_macros_cfg_accessible_literal_path = `cfg_accessible` path cannot be a literal
builtin_macros_cfg_accessible_has_args = `cfg_accessible` path cannot accept arguments
builtin_macros_cfg_accessible_indeterminate = cannot determine whether the path is accessible or not
builtin_macros_concat_bytestr = cannot concatenate a byte string literal
builtin_macros_concat_missing_literal = expected a literal
.note = only literals (like `"foo"`, `-42` and `3.14`) can be passed to `concat!()`
builtin_macros_concat_bytes_missing_literal = expected a byte literal
.note = only byte literals (like `b"foo"`, `b's'` and `[3, 4, 5]`) can be passed to `concat_bytes!()`
builtin_macros_concat_bytes_invalid = cannot concatenate {$lit_kind} literals
.byte_char = try using a byte character
.byte_str = try using a byte string
.number_array = try wrapping the number in an array
builtin_macros_concat_bytes_oob = numeric literal is out of bounds
builtin_macros_concat_bytes_non_u8 = numeric literal is not a `u8`
builtin_macros_concat_bytes_array = cannot concatenate doubly nested array
.note = byte strings are treated as arrays of bytes
.help = try flattening the array
builtin_macros_concat_bytes_bad_repeat = repeat count is not a positive number
builtin_macros_concat_idents_missing_args = `concat_idents!()` takes 1 or more arguments
builtin_macros_concat_idents_missing_comma = `concat_idents!()` expecting comma
builtin_macros_concat_idents_ident_args = `concat_idents!()` requires ident args
builtin_macros_bad_derive_target = `derive` may only be applied to `struct`s, `enum`s and `union`s
.label = not applicable here
.label2 = not a `struct`, `enum` or `union`
builtin_macros_unexpected_lit = expected path to a trait, found literal
.label = not a trait
.str_lit = try using `#[derive({$sym})]`
.other = for example, write `#[derive(Debug)]` for `Debug`
builtin_macros_derive_path_args_list = traits in `#[derive(...)]` don't accept arguments
.suggestion = remove the arguments
builtin_macros_derive_path_args_value = traits in `#[derive(...)]` don't accept values
.suggestion = remove the value
builtin_macros_derive_macro_call = `derive` cannot be used on items with type macros
builtin_macros_cannot_derive_union = this trait cannot be derived for unions
builtin_macros_no_default_variant = no default declared
.help = make a unit variant default by placing `#[default]` above it
.suggestion = make `{$ident}` default
builtin_macros_multiple_defaults = multiple declared defaults
.label = first default
.additional = additional default
.note = only one variant can be default
.suggestion = make `{$ident}` default
builtin_macros_non_unit_default = the `#[default]` attribute may only be used on unit enum variants
.help = consider a manual implementation of `Default`
builtin_macros_non_exhaustive_default = default variant must be exhaustive
.label = declared `#[non_exhaustive]` here
.help = consider a manual implementation of `Default`
builtin_macros_multiple_default_attrs = multiple `#[default]` attributes
.note = only one `#[default]` attribute is needed
.label = `#[default]` used here
.label_again = `#[default]` used again here
.help = try removing {$only_one ->
[true] this
*[false] these
}
builtin_macros_default_arg = `#[default]` attribute does not accept a value
.suggestion = try using `#[default]`
builtin_macros_env_takes_args = `env!()` takes 1 or 2 arguments
builtin_macros_env_not_defined = environment variable `{$var}` not defined at compile time
.cargo = Cargo sets build script variables at run time. Use `std::env::var("{$var}")` instead
.other = use `std::env::var("{$var}")` to read the variable at run time
builtin_macros_format_requires_string = requires at least a format string argument
builtin_macros_format_duplicate_arg = duplicate argument named `{$ident}`
.label1 = previously here
.label2 = duplicate argument
builtin_macros_format_positional_after_named = positional arguments cannot follow named arguments
.label = positional arguments must be before named arguments
.named_args = named argument
builtin_macros_format_string_invalid = invalid format string: {$desc}
.label = {$label1} in format string
.note = {$note}
.second_label = {$label}
builtin_macros_sugg = consider using a positional formatting argument instead
builtin_macros_format_no_arg_named = there is no argument named `{$name}`
.note = did you intend to capture a variable `{$name}` from the surrounding scope?
.note2 = to avoid ambiguity, `format_args!` cannot capture variables when the format string is expanded from a macro
builtin_macros_format_unknown_trait = unknown format trait `{$ty}`
.note = the only appropriate formatting traits are:
- ``, which uses the `Display` trait
- `?`, which uses the `Debug` trait
- `e`, which uses the `LowerExp` trait
- `E`, which uses the `UpperExp` trait
- `o`, which uses the `Octal` trait
- `p`, which uses the `Pointer` trait
- `b`, which uses the `Binary` trait
- `x`, which uses the `LowerHex` trait
- `X`, which uses the `UpperHex` trait
.suggestion = use the `{$trait_name}` trait
builtin_macros_format_unused_arg = {$named ->
[true] named argument
*[false] argument
} never used
builtin_macros_format_unused_args = multiple unused formatting arguments
.label = multiple missing formatting specifiers
builtin_macros_format_pos_mismatch = {$n} positional {$n ->
[one] argument
*[more] arguments
} in format string, but {$desc}
builtin_macros_test_case_non_item = `#[test_case]` attribute is only allowed on items
builtin_macros_test_bad_fn = {$kind} functions cannot be used for tests
.label = `{$kind}` because of this
builtin_macros_asm_explicit_register_name = explicit register arguments cannot have names
builtin_macros_asm_mutually_exclusive = the `{$opt1}` and `{$opt2}` options are mutually exclusive
builtin_macros_asm_pure_combine = the `pure` option must be combined with either `nomem` or `readonly`
builtin_macros_asm_pure_no_output = asm with the `pure` option must have at least one output
builtin_macros_asm_modifier_invalid = asm template modifier must be a single character
builtin_macros_asm_requires_template = requires at least a template string argument
builtin_macros_asm_expected_comma = expected token: `,`
.label = expected `,`
builtin_macros_asm_underscore_input = _ cannot be used for input operands
builtin_macros_asm_sym_no_path = expected a path for argument to `sym`
builtin_macros_asm_expected_other = expected operand, {$is_global_asm ->
[true] options
*[false] clobber_abi, options
}, or additional template string
builtin_macros_asm_duplicate_arg = duplicate argument named `{$name}`
.label = previously here
.arg = duplicate argument
builtin_macros_asm_pos_after = positional arguments cannot follow named arguments or explicit register arguments
.pos = positional argument
.named = named argument
.explicit = explicit register argument
builtin_macros_asm_noreturn = asm outputs are not allowed with the `noreturn` option
builtin_macros_global_asm_clobber_abi = `clobber_abi` cannot be used with `global_asm!`
builtin_macros_asm_clobber_no_reg = asm with `clobber_abi` must specify explicit registers for outputs
builtin_macros_asm_clobber_abi = clobber_abi
builtin_macros_asm_clobber_outputs = generic outputs
builtin_macros_asm_opt_already_provided = the `{$symbol}` option was already provided
.label = this option was already provided
.suggestion = remove this option
builtin_macros_test_runner_invalid = `test_runner` argument must be a path
builtin_macros_test_runner_nargs = `#![test_runner(..)]` accepts exactly 1 argument