rust/compiler/rustc_parse/messages.ftl
Chris Krycho 5e3607626d
Update messages which reference book chs. 17-20
With the insertion of a new chapter 17 on async and await to _The Rust
Programming Language_, references in compiler output to later chapters
need to be updated to avoid confusing users. Redirects exist so that
users who click old links will end up in the right place anyway, but
this way users will be directed to the right URL in the first place.
2024-11-23 08:57:24 -07:00

962 lines
44 KiB
Plaintext

parse_add_paren = try adding parentheses
parse_ambiguous_range_pattern = the range pattern here has ambiguous interpretation
parse_ambiguous_range_pattern_suggestion = add parentheses to clarify the precedence
parse_array_brackets_instead_of_braces = this is a block expression, not an array
.suggestion = to make an array, use square brackets instead of curly braces
parse_array_index_offset_of = array indexing not supported in offset_of
parse_assignment_else_not_allowed = <assignment> ... else {"{"} ... {"}"} is not allowed
parse_associated_static_item_not_allowed = associated `static` items are not allowed
parse_async_block_in_2015 = `async` blocks are only allowed in Rust 2018 or later
parse_async_bound_modifier_in_2015 = `async` trait bounds are only allowed in Rust 2018 or later
parse_async_fn_in_2015 = `async fn` is not permitted in Rust 2015
.label = to use `async fn`, switch to Rust 2018 or later
parse_async_impl = `async` trait implementations are unsupported
parse_async_move_block_in_2015 = `async move` blocks are only allowed in Rust 2018 or later
parse_async_move_order_incorrect = the order of `move` and `async` is incorrect
.suggestion = try switching the order
parse_at_dot_dot_in_struct_pattern = `@ ..` is not supported in struct patterns
.suggestion = bind to each field separately or, if you don't need them, just remove `{$ident} @`
parse_at_in_struct_pattern = Unexpected `@` in struct pattern
.note = struct patterns use `field: pattern` syntax to bind to fields
.help = consider replacing `new_name @ field_name` with `field_name: new_name` if that is what you intended
parse_attr_after_generic = trailing attribute after generic parameter
.label = attributes must go before parameters
parse_attr_without_generics = attribute without generic parameters
.label = attributes are only permitted when preceding parameters
parse_attribute_on_param_type = attributes cannot be applied to a function parameter's type
.label = attributes are not allowed here
parse_bad_assoc_type_bounds = bounds on associated types do not belong here
.label = belongs in `where` clause
parse_bad_item_kind = {$descr} is not supported in {$ctx}
.help = consider moving the {$descr} out to a nearby module scope
parse_bad_return_type_notation_output =
return type not allowed with return type notation
.suggestion = remove the return type
parse_bare_cr = {$double_quotes ->
[true] bare CR not allowed in string, use `\r` instead
*[false] character constant must be escaped: `\r`
}
.escape = escape the character
parse_bare_cr_in_raw_string = bare CR not allowed in raw string
parse_binder_and_polarity = `for<...>` binder not allowed with `{$polarity}` trait polarity modifier
.label = there is not a well-defined meaning for a higher-ranked `{$polarity}` trait
parse_binder_before_modifiers = `for<...>` binder should be placed before trait bound modifiers
.label = place the `for<...>` binder before any modifiers
parse_bounds_not_allowed_on_trait_aliases = bounds are not allowed on trait aliases
parse_box_not_pat = expected pattern, found {$descr}
.note = `box` is a reserved keyword
.suggestion = escape `box` to use it as an identifier
parse_box_syntax_removed = `box_syntax` has been removed
parse_box_syntax_removed_suggestion = use `Box::new()` instead
parse_cannot_be_raw_ident = `{$ident}` cannot be a raw identifier
parse_cannot_be_raw_lifetime = `{$ident}` cannot be a raw lifetime
parse_catch_after_try = keyword `catch` cannot follow a `try` block
.help = try using `match` on the result of the `try` block instead
parse_cfg_attr_bad_delim = wrong `cfg_attr` delimiters
parse_colon_as_semi = statements are terminated with a semicolon
.suggestion = use a semicolon instead
parse_comma_after_base_struct = cannot use a comma after the base struct
.note = the base struct must always be the last field
.suggestion = remove this comma
parse_comparison_interpreted_as_generic =
`<` is interpreted as a start of generic arguments for `{$type}`, not a comparison
.label_args = interpreted as generic arguments
.label_comparison = not interpreted as comparison
.suggestion = try comparing the cast value
parse_comparison_operators_cannot_be_chained = comparison operators cannot be chained
.sugg_parentheses_for_function_args = or use `(...)` if you meant to specify fn arguments
.sugg_split_comparison = split the comparison into two
.sugg_parenthesize = parenthesize the comparison
parse_compound_assignment_expression_in_let = can't reassign to an uninitialized variable
.suggestion = initialize the variable
.help = if you meant to overwrite, remove the `let` binding
parse_const_generic_without_braces = expressions must be enclosed in braces to be used as const generic arguments
.suggestion = enclose the `const` expression in braces
parse_const_global_cannot_be_mutable = const globals cannot be mutable
.label = cannot be mutable
.suggestion = you might want to declare a static instead
parse_const_let_mutually_exclusive = `const` and `let` are mutually exclusive
.suggestion = remove `let`
parse_cr_doc_comment = bare CR not allowed in {$block ->
[true] block doc-comment
*[false] doc-comment
}
parse_default_not_followed_by_item = `default` is not followed by an item
.label = the `default` qualifier
.note = only `fn`, `const`, `type`, or `impl` items may be prefixed by `default`
parse_do_catch_syntax_removed = found removed `do catch` syntax
.note = following RFC #2388, the new non-placeholder syntax is `try`
.suggestion = replace with the new syntax
parse_doc_comment_does_not_document_anything = found a documentation comment that doesn't document anything
.help = doc comments must come before what they document, if a comment was intended use `//`
.suggestion = missing comma here
parse_doc_comment_on_param_type = documentation comments cannot be applied to a function parameter's type
.label = doc comments are not allowed here
parse_dot_dot_dot_for_remaining_fields = expected field pattern, found `{$token_str}`
.suggestion = to omit remaining fields, use `..`
parse_dot_dot_dot_range_to_pattern_not_allowed = range-to patterns with `...` are not allowed
.suggestion = use `..=` instead
parse_dot_dot_range_attribute = attributes are not allowed on range expressions starting with `..`
parse_dotdotdot = unexpected token: `...`
.suggest_exclusive_range = use `..` for an exclusive range
.suggest_inclusive_range = or `..=` for an inclusive range
parse_dotdotdot_rest_pattern = unexpected `...`
.label = not a valid pattern
.suggestion = for a rest pattern, use `..` instead of `...`
parse_double_colon_in_bound = expected `:` followed by trait or lifetime
.suggestion = use single colon
parse_dyn_after_mut = `mut` must precede `dyn`
.suggestion = place `mut` before `dyn`
parse_empty_exponent_float = expected at least one digit in exponent
parse_empty_unicode_escape = empty unicode escape
.label = this escape must have at least 1 hex digit
parse_enum_pattern_instead_of_identifier = expected identifier, found enum pattern
parse_enum_struct_mutually_exclusive = `enum` and `struct` are mutually exclusive
.suggestion = replace `enum struct` with
parse_eq_field_init = expected `:`, found `=`
.suggestion = replace equals symbol with a colon
parse_equals_struct_default = default values on `struct` fields aren't supported
.suggestion = remove this unsupported default value
parse_escape_only_char = {$byte ->
[true] byte
*[false] character
} constant must be escaped: `{$escaped_msg}`
.escape = escape the character
parse_expect_dotdot_not_dotdotdot = expected `..`, found `...`
.suggestion = use `..` to fill in the rest of the fields
parse_expect_eq_instead_of_eqeq = expected `=`, found `==`
.suggestion = consider using `=` here
parse_expect_label_found_ident = expected a label, found an identifier
.suggestion = labels start with a tick
parse_expect_path = expected a path
parse_expected_binding_left_of_at = left-hand side of `@` must be a binding
.label_lhs = interpreted as a pattern, not a binding
.label_rhs = also a pattern
.note = bindings are `x`, `mut x`, `ref x`, and `ref mut x`
parse_expected_builtin_ident = expected identifier after `builtin #`
parse_expected_comma_after_pattern_field = expected `,`
parse_expected_else_block = expected `{"{"}`, found {$first_tok}
.label = expected an `if` or a block after this `else`
.suggestion = add an `if` if this is the condition of a chained `else if` statement
parse_expected_expression_found_let = expected expression, found `let` statement
.note = only supported directly in conditions of `if` and `while` expressions
.not_supported_or = `||` operators are not supported in let chain expressions
.not_supported_parentheses = `let`s wrapped in parentheses are not supported in a context with let chains
parse_expected_fn_path_found_fn_keyword = expected identifier, found keyword `fn`
.suggestion = use `Fn` to refer to the trait
parse_expected_identifier = expected identifier
parse_expected_identifier_found_doc_comment = expected identifier, found doc comment
parse_expected_identifier_found_doc_comment_str = expected identifier, found doc comment `{$token}`
parse_expected_identifier_found_keyword = expected identifier, found keyword
parse_expected_identifier_found_keyword_str = expected identifier, found keyword `{$token}`
parse_expected_identifier_found_metavar = expected identifier, found metavariable
# This one deliberately doesn't print a token.
parse_expected_identifier_found_metavar_str = expected identifier, found metavariable
parse_expected_identifier_found_reserved_identifier = expected identifier, found reserved identifier
parse_expected_identifier_found_reserved_identifier_str = expected identifier, found reserved identifier `{$token}`
parse_expected_identifier_found_reserved_keyword = expected identifier, found reserved keyword
parse_expected_identifier_found_reserved_keyword_str = expected identifier, found reserved keyword `{$token}`
parse_expected_identifier_found_str = expected identifier, found `{$token}`
parse_expected_mut_or_const_in_raw_pointer_type = expected `mut` or `const` keyword in raw pointer type
.suggestion = add `mut` or `const` here
parse_expected_semi_found_doc_comment_str = expected `;`, found doc comment `{$token}`
parse_expected_semi_found_keyword_str = expected `;`, found keyword `{$token}`
# This one deliberately doesn't print a token.
parse_expected_semi_found_metavar_str = expected `;`, found metavariable
parse_expected_semi_found_reserved_identifier_str = expected `;`, found reserved identifier `{$token}`
parse_expected_semi_found_reserved_keyword_str = expected `;`, found reserved keyword `{$token}`
parse_expected_semi_found_str = expected `;`, found `{$token}`
parse_expected_statement_after_outer_attr = expected statement after outer attribute
parse_expected_struct_field = expected one of `,`, `:`, or `{"}"}`, found `{$token}`
.label = expected one of `,`, `:`, or `{"}"}`
.ident_label = while parsing this struct field
parse_expected_trait_in_trait_impl_found_type = expected a trait, found type
parse_expr_rarrow_call = `->` used for field access or method call
.suggestion = try using `.` instead
.help = the `.` operator will dereference the value if needed
parse_extern_crate_name_with_dashes = crate name using dashes are not valid in `extern crate` statements
.label = dash-separated idents are not valid
.suggestion = if the original crate name uses dashes you need to use underscores in the code
parse_extern_item_cannot_be_const = extern items cannot be `const`
.suggestion = try using a static value
.note = for more information, visit https://doc.rust-lang.org/std/keyword.extern.html
parse_extra_if_in_let_else = remove the `if` if you meant to write a `let...else` statement
parse_extra_impl_keyword_in_trait_impl = unexpected `impl` keyword
.suggestion = remove the extra `impl`
.note = this is parsed as an `impl Trait` type, but a trait is expected at this position
parse_field_expression_with_generic = field expressions cannot have generic arguments
parse_float_literal_requires_integer_part = float literals must have an integer part
.suggestion = must have an integer part
parse_float_literal_unsupported_base = {$base} float literal is not supported
parse_fn_pointer_cannot_be_async = an `fn` pointer type cannot be `async`
.label = `async` because of this
.suggestion = remove the `async` qualifier
parse_fn_pointer_cannot_be_const = an `fn` pointer type cannot be `const`
.label = `const` because of this
.suggestion = remove the `const` qualifier
parse_fn_ptr_with_generics = function pointer types may not have generic parameters
.suggestion = consider moving the lifetime {$arity ->
[one] parameter
*[other] parameters
} to {$for_param_list_exists ->
[true] the
*[false] a
} `for` parameter list
parse_fn_trait_missing_paren = `Fn` bounds require arguments in parentheses
.add_paren = add the missing parentheses
parse_forgot_paren = perhaps you forgot parentheses?
parse_found_expr_would_be_stmt = expected expression, found `{$token}`
.label = expected expression
parse_function_body_equals_expr = function body cannot be `= expression;`
.suggestion = surround the expression with `{"{"}` and `{"}"}` instead of `=` and `;`
parse_generic_args_in_pat_require_turbofish_syntax = generic args in patterns require the turbofish syntax
parse_generic_parameters_without_angle_brackets = generic parameters without surrounding angle brackets
.suggestion = surround the type parameters with angle brackets
parse_generics_in_path = unexpected generic arguments in path
parse_help_set_edition_cargo = set `edition = "{$edition}"` in `Cargo.toml`
parse_help_set_edition_standalone = pass `--edition {$edition}` to `rustc`
parse_if_expression_missing_condition = missing condition for `if` expression
.condition_label = expected condition here
.block_label = if this block is the condition of the `if` expression, then it must be followed by another block
parse_if_expression_missing_then_block = this `if` expression is missing a block after the condition
.add_then_block = add a block here
.condition_possibly_unfinished = this binary operation is possibly unfinished
parse_in_in_typo =
expected iterable, found keyword `in`
.suggestion = remove the duplicated `in`
parse_inappropriate_default = {$article} {$descr} cannot be `default`
.label = `default` because of this
.note = only associated `fn`, `const`, and `type` items can be `default`
parse_inclusive_range_extra_equals = unexpected `=` after inclusive range
.suggestion_remove_eq = use `..=` instead
.note = inclusive ranges end with a single equals sign (`..=`)
parse_inclusive_range_match_arrow = unexpected `>` after inclusive range
.label = this is parsed as an inclusive range `..=`
.suggestion = add a space between the pattern and `=>`
parse_inclusive_range_no_end = inclusive range with no end
.suggestion_open_range = use `..` instead
.note = inclusive ranges must be bounded at the end (`..=b` or `a..=b`)
parse_incorrect_parens_trait_bounds = incorrect parentheses around trait bounds
parse_incorrect_parens_trait_bounds_sugg = fix the parentheses
parse_incorrect_semicolon =
expected item, found `;`
.suggestion = remove this semicolon
.help = {$name} declarations are not followed by a semicolon
parse_incorrect_use_of_await = incorrect use of `await`
.parentheses_suggestion = `await` is not a method call, remove the parentheses
parse_incorrect_use_of_await_postfix_suggestion = `await` is a postfix operation
parse_incorrect_visibility_restriction = incorrect visibility restriction
.help = some possible visibility restrictions are:
`pub(crate)`: visible only on the current crate
`pub(super)`: visible only in the current module's parent
`pub(in path::to::module)`: visible only on the specified path
.suggestion = make this visible only to module `{$inner_str}` with `in`
parse_inner_attr_explanation = inner attributes, like `#![no_std]`, annotate the item enclosing them, and are usually found at the beginning of source files
parse_inner_attr_not_permitted = an inner attribute is not permitted in this context
.label_does_not_annotate_this = {parse_label_inner_attr_does_not_annotate_this}
.sugg_change_inner_to_outer = {parse_sugg_change_inner_attr_to_outer}
parse_inner_attr_not_permitted_after_outer_attr = an inner attribute is not permitted following an outer attribute
.label_attr = not permitted following an outer attribute
.label_prev_attr = previous outer attribute
.label_does_not_annotate_this = {parse_label_inner_attr_does_not_annotate_this}
.sugg_change_inner_to_outer = {parse_sugg_change_inner_attr_to_outer}
parse_inner_attr_not_permitted_after_outer_doc_comment = an inner attribute is not permitted following an outer doc comment
.label_attr = not permitted following an outer doc comment
.label_prev_doc_comment = previous doc comment
.label_does_not_annotate_this = {parse_label_inner_attr_does_not_annotate_this}
.sugg_change_inner_to_outer = {parse_sugg_change_inner_attr_to_outer}
parse_inner_doc_comment_not_permitted = expected outer doc comment
.note = inner doc comments like this (starting with `//!` or `/*!`) can only appear before items
.suggestion = you might have meant to write a regular comment
.label_does_not_annotate_this = the inner doc comment doesn't annotate this {$item}
.sugg_change_inner_to_outer = to annotate the {$item}, change the doc comment from inner to outer style
parse_invalid_attr_unsafe = `{$name}` is not an unsafe attribute
.label = this is not an unsafe attribute
.suggestion = remove the `unsafe(...)`
.note = extraneous unsafe is not allowed in attributes
parse_invalid_block_macro_segment = cannot use a `block` macro fragment here
.label = the `block` fragment is within this context
.suggestion = wrap this in another block
parse_invalid_char_in_escape = {parse_invalid_char_in_escape_msg}: `{$ch}`
.label = {parse_invalid_char_in_escape_msg}
parse_invalid_char_in_escape_msg = invalid character in {$is_hex ->
[true] numeric character
*[false] unicode
} escape
parse_invalid_comparison_operator = invalid comparison operator `{$invalid}`
.use_instead = `{$invalid}` is not a valid comparison operator, use `{$correct}`
.spaceship_operator_invalid = `<=>` is not a valid comparison operator, use `std::cmp::Ordering`
parse_invalid_curly_in_let_else = right curly brace `{"}"}` before `else` in a `let...else` statement not allowed
parse_invalid_digit_literal = invalid digit for a base {$base} literal
parse_invalid_dyn_keyword = invalid `dyn` keyword
.help = `dyn` is only needed at the start of a trait `+`-separated list
.suggestion = remove this keyword
parse_invalid_expression_in_let_else = a `{$operator}` expression cannot be directly assigned in `let...else`
parse_invalid_identifier_with_leading_number = identifiers cannot start with a number
parse_invalid_label =
invalid label name `{$name}`
parse_invalid_literal_suffix_on_tuple_index = suffixes on a tuple index are invalid
.label = invalid suffix `{$suffix}`
.tuple_exception_line_1 = `{$suffix}` is *temporarily* accepted on tuple index fields as it was incorrectly accepted on stable for a few releases
.tuple_exception_line_2 = on proc macros, you'll want to use `syn::Index::from` or `proc_macro::Literal::*_unsuffixed` for code that will desugar to tuple field access
.tuple_exception_line_3 = see issue #60210 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/60210> for more information
parse_invalid_logical_operator = `{$incorrect}` is not a logical operator
.note = unlike in e.g., Python and PHP, `&&` and `||` are used for logical operators
.use_amp_amp_for_conjunction = use `&&` to perform logical conjunction
.use_pipe_pipe_for_disjunction = use `||` to perform logical disjunction
parse_invalid_meta_item = expected unsuffixed literal, found `{$token}`
.quote_ident_sugg = surround the identifier with quotation marks to make it into a string literal
parse_invalid_offset_of = offset_of expects dot-separated field and variant names
parse_invalid_path_sep_in_fn_definition = invalid path separator in function definition
.suggestion = remove invalid path separator
parse_invalid_unicode_escape = invalid unicode character escape
.label = invalid escape
.help = unicode escape must {$surrogate ->
[true] not be a surrogate
*[false] be at most 10FFFF
}
parse_invalid_variable_declaration =
invalid variable declaration
parse_keyword_lifetime =
lifetimes cannot use keyword names
parse_kw_bad_case = keyword `{$kw}` is written in the wrong case
.suggestion = write it in the correct case
parse_label_inner_attr_does_not_annotate_this = the inner attribute doesn't annotate this {$item}
parse_label_unexpected_token = unexpected token
parse_label_while_parsing_or_pattern_here = while parsing this or-pattern starting here
parse_labeled_loop_in_break = parentheses are required around this expression to avoid confusion with a labeled break expression
parse_leading_plus_not_supported = leading `+` is not supported
.label = unexpected `+`
.suggestion_remove_plus = try removing the `+`
parse_leading_underscore_unicode_escape = {parse_leading_underscore_unicode_escape_label}: `_`
parse_leading_underscore_unicode_escape_label = invalid start of unicode escape
parse_left_arrow_operator = unexpected token: `<-`
.suggestion = if you meant to write a comparison against a negative value, add a space in between `<` and `-`
parse_lifetime_after_mut = lifetime must precede `mut`
.suggestion = place the lifetime before `mut`
parse_lifetime_in_borrow_expression = borrow expressions cannot be annotated with lifetimes
.suggestion = remove the lifetime annotation
.label = annotated with lifetime here
parse_lifetime_in_eq_constraint = lifetimes are not permitted in this context
.label = lifetime is not allowed here
.context_label = this introduces an associated item binding
.help = if you meant to specify a trait object, write `dyn /* Trait */ + {$lifetime}`
.colon_sugg = you might have meant to write a bound here
parse_lone_slash = invalid trailing slash in literal
.label = {parse_lone_slash}
parse_loop_else = `{$loop_kind}...else` loops are not supported
.note = consider moving this `else` clause to a separate `if` statement and use a `bool` variable to control if it should run
.loop_keyword = `else` is attached to this loop
parse_macro_expands_to_adt_field = macros cannot expand to {$adt_ty} fields
parse_macro_expands_to_enum_variant = macros cannot expand to enum variants
parse_macro_invocation_visibility = can't qualify macro invocation with `pub`
.suggestion = remove the visibility
.help = try adjusting the macro to put `{$vis}` inside the invocation
parse_macro_invocation_with_qualified_path = macros cannot use qualified paths
parse_macro_name_remove_bang = macro names aren't followed by a `!`
.suggestion = remove the `!`
parse_macro_rules_missing_bang = expected `!` after `macro_rules`
.suggestion = add a `!`
parse_macro_rules_visibility = can't qualify macro_rules invocation with `{$vis}`
.suggestion = try exporting the macro
parse_malformed_cfg_attr = malformed `cfg_attr` attribute input
.suggestion = missing condition and attribute
.note = for more information, visit <https://doc.rust-lang.org/reference/conditional-compilation.html#the-cfg_attr-attribute>
parse_malformed_loop_label = malformed loop label
.suggestion = use the correct loop label format
parse_match_arm_body_without_braces = `match` arm body without braces
.label_statements = {$num_statements ->
[one] this statement is not surrounded by a body
*[other] these statements are not surrounded by a body
}
.label_arrow = while parsing the `match` arm starting here
.suggestion_add_braces = surround the {$num_statements ->
[one] statement
*[other] statements
} with a body
.suggestion_use_comma_not_semicolon = replace `;` with `,` to end a `match` arm expression
parse_maybe_comparison = you might have meant to compare for equality
parse_maybe_fn_typo_with_impl = you might have meant to write `impl` instead of `fn`
.suggestion = replace `fn` with `impl` here
parse_maybe_missing_let = you might have meant to continue the let-chain
parse_maybe_recover_from_bad_qpath_stage_2 =
missing angle brackets in associated item path
.suggestion = types that don't start with an identifier need to be surrounded with angle brackets in qualified paths
parse_maybe_recover_from_bad_type_plus =
expected a path on the left-hand side of `+`, not `{$ty}`
parse_maybe_report_ambiguous_plus =
ambiguous `+` in a type
.suggestion = use parentheses to disambiguate
parse_meta_bad_delim = wrong meta list delimiters
parse_meta_bad_delim_suggestion = the delimiters should be `(` and `)`
parse_mismatched_closing_delimiter = mismatched closing delimiter: `{$delimiter}`
.label_unmatched = mismatched closing delimiter
.label_opening_candidate = closing delimiter possibly meant for this
.label_unclosed = unclosed delimiter
parse_misplaced_return_type = place the return type after the function parameters
parse_missing_comma_after_match_arm = expected `,` following `match` arm
.suggestion = missing a comma here to end this `match` arm
parse_missing_const_type = missing type for `{$kind}` item
.suggestion = provide a type for the item
parse_missing_enum_for_enum_definition = missing `enum` for enum definition
.suggestion = add `enum` here to parse `{$ident}` as an enum
parse_missing_enum_or_struct_for_item_definition = missing `enum` or `struct` for enum or struct definition
parse_missing_expression_in_for_loop = missing expression to iterate on in `for` loop
.suggestion = try adding an expression to the `for` loop
parse_missing_fn_for_function_definition = missing `fn` for function definition
.suggestion = add `fn` here to parse `{$ident}` as a function
parse_missing_fn_for_method_definition = missing `fn` for method definition
.suggestion = add `fn` here to parse `{$ident}` as a method
parse_missing_fn_or_struct_for_item_definition = missing `fn` or `struct` for function or struct definition
.suggestion = if you meant to call a macro, try
.help = if you meant to call a macro, remove the `pub` and add a trailing `!` after the identifier
parse_missing_fn_params = missing parameters for function definition
.suggestion = add a parameter list
parse_missing_for_in_trait_impl = missing `for` in a trait impl
.suggestion = add `for` here
parse_missing_in_in_for_loop = missing `in` in `for` loop
.use_in_not_of = try using `in` here instead
.add_in = try adding `in` here
parse_missing_let_before_mut = missing keyword
parse_missing_plus_in_bounds = expected `+` between lifetime and {$sym}
.suggestion = add `+`
parse_missing_semicolon_before_array = expected `;`, found `[`
.suggestion = consider adding `;` here
parse_missing_struct_for_struct_definition = missing `struct` for struct definition
.suggestion = add `struct` here to parse `{$ident}` as a struct
parse_missing_trait_in_trait_impl = missing trait in a trait impl
.suggestion_add_trait = add a trait here
.suggestion_remove_for = for an inherent impl, drop this `for`
parse_misspelled_kw = {$is_incorrect_case ->
[true] write keyword `{$similar_kw}` in lowercase
*[false] there is a keyword `{$similar_kw}` with a similar name
}
parse_modifier_lifetime = `{$modifier}` may only modify trait bounds, not lifetime bounds
.suggestion = remove the `{$modifier}`
parse_modifiers_and_polarity = `{$modifiers_concatenated}` trait not allowed with `{$polarity}` trait polarity modifier
.label = there is not a well-defined meaning for a `{$modifiers_concatenated} {$polarity}` trait
parse_more_than_one_char = character literal may only contain one codepoint
.followed_by = this `{$chr}` is followed by the combining {$len ->
[one] mark
*[other] marks
} `{$escaped_marks}`
.non_printing = there are non-printing characters, the full sequence is `{$escaped}`
.consider_normalized = consider using the normalized form `{$ch}` of this character
.remove_non = consider removing the non-printing characters
.use_double_quotes = if you meant to write a {$is_byte ->
[true] byte string
*[false] string
} literal, use double quotes
parse_multiple_skipped_lines = multiple lines skipped by escaped newline
.label = skipping everything up to and including this point
parse_multiple_where_clauses = cannot define duplicate `where` clauses on an item
.label = previous `where` clause starts here
.suggestion = consider joining the two `where` clauses into one
parse_mut_on_nested_ident_pattern = `mut` must be attached to each individual binding
.suggestion = add `mut` to each binding
parse_mut_on_non_ident_pattern = `mut` must be followed by a named binding
.suggestion = remove the `mut` prefix
parse_need_plus_after_trait_object_lifetime = lifetime in trait object type must be followed by `+`
parse_nested_adt = `{$kw_str}` definition cannot be nested inside `{$keyword}`
.suggestion = consider creating a new `{$kw_str}` definition instead of nesting
parse_nested_c_variadic_type = C-variadic type `...` may not be nested inside another type
parse_no_brace_unicode_escape = incorrect unicode escape sequence
.label = {parse_no_brace_unicode_escape}
.use_braces = format of unicode escape sequences uses braces
.format_of_unicode = format of unicode escape sequences is `\u{"{...}"}`
parse_no_digits_literal = no valid digits found for number
parse_non_string_abi_literal = non-string ABI literal
.suggestion = specify the ABI with a string literal
parse_nonterminal_expected_ident = expected ident, found `{$token}`
parse_nonterminal_expected_item_keyword = expected an item keyword
parse_nonterminal_expected_lifetime = expected a lifetime, found `{$token}`
parse_nonterminal_expected_statement = expected a statement
parse_note_edition_guide = for more on editions, read https://doc.rust-lang.org/edition-guide
parse_note_mut_pattern_usage = `mut` may be followed by `variable` and `variable @ pattern`
parse_note_pattern_alternatives_use_single_vert = alternatives in or-patterns are separated with `|`, not `||`
parse_nul_in_c_str = null characters in C string literals are not supported
parse_or_pattern_not_allowed_in_fn_parameters = top-level or-patterns are not allowed in function parameters
parse_or_pattern_not_allowed_in_let_binding = top-level or-patterns are not allowed in `let` bindings
parse_out_of_range_hex_escape = out of range hex escape
.label = must be a character in the range [\x00-\x7f]
parse_outer_attr_explanation = outer attributes, like `#[test]`, annotate the item following them
parse_outer_attribute_not_allowed_on_if_else = outer attributes are not allowed on `if` and `else` branches
.branch_label = the attributes are attached to this branch
.ctx_label = the branch belongs to this `{$ctx}`
.suggestion = remove the attributes
parse_overlong_unicode_escape = overlong unicode escape
.label = must have at most 6 hex digits
parse_parentheses_with_struct_fields = invalid `struct` delimiters or `fn` call arguments
.suggestion_braces_for_struct = if `{$type}` is a struct, use braces as delimiters
.suggestion_no_fields_for_fn = if `{$type}` is a function, use the arguments directly
parse_parenthesized_lifetime = parenthesized lifetime bounds are not supported
parse_parenthesized_lifetime_suggestion = remove the parentheses
parse_path_double_colon = path separator must be a double colon
.suggestion = use a double colon instead
parse_pattern_method_param_without_body = patterns aren't allowed in methods without bodies
.suggestion = give this argument a name or use an underscore to ignore it
parse_pattern_on_wrong_side_of_at = pattern on wrong side of `@`
.label_pattern = pattern on the left, should be on the right
.label_binding = binding on the right, should be on the left
.suggestion = switch the order
parse_question_mark_in_type = invalid `?` in type
.label = `?` is only allowed on expressions, not types
.suggestion = if you meant to express that the type might not contain a value, use the `Option` wrapper type
parse_recover_import_as_use = expected item, found {$token_name}
.suggestion = items are imported using the `use` keyword
parse_remove_let = expected pattern, found `let`
.suggestion = remove the unnecessary `let` keyword
parse_repeated_mut_in_pattern = `mut` on a binding may not be repeated
.suggestion = remove the additional `mut`s
parse_require_colon_after_labeled_expression = labeled expression must be followed by `:`
.note = labels are used before loops and blocks, allowing e.g., `break 'label` to them
.label = the label
.suggestion = add `:` after the label
parse_reserved_string = invalid string literal
.note = unprefixed guarded string literals are reserved for future use since Rust 2024
.suggestion_whitespace = consider inserting whitespace here
parse_return_types_use_thin_arrow = return types are denoted using `->`
.suggestion = use `->` instead
parse_self_argument_pointer = cannot pass `self` by raw pointer
.label = cannot pass `self` by raw pointer
parse_self_param_not_first = unexpected `self` parameter in function
.label = must be the first parameter of an associated function
parse_shift_interpreted_as_generic =
`<<` is interpreted as a start of generic arguments for `{$type}`, not a shift
.label_args = interpreted as generic arguments
.label_comparison = not interpreted as shift
.suggestion = try shifting the cast value
parse_single_colon_import_path = expected `::`, found `:`
.suggestion = use double colon
.note = import paths are delimited using `::`
parse_single_colon_struct_type = found single colon in a struct field type path
.suggestion = write a path separator here
parse_static_with_generics = static items may not have generic parameters
parse_struct_literal_body_without_path =
struct literal body without path
.suggestion = you might have forgotten to add the struct literal inside the block
parse_struct_literal_needing_parens =
invalid struct literal
.suggestion = you might need to surround the struct literal with parentheses
parse_struct_literal_not_allowed_here = struct literals are not allowed here
.suggestion = surround the struct literal with parentheses
parse_suffixed_literal_in_attribute = suffixed literals are not allowed in attributes
.help = instead of using a suffixed literal (`1u8`, `1.0f32`, etc.), use an unsuffixed version (`1`, `1.0`, etc.)
parse_sugg_add_let_for_stmt = you might have meant to introduce a new binding
parse_sugg_add_semi = add `;` here
parse_sugg_change_inner_attr_to_outer = to annotate the {$item}, change the attribute from inner to outer style
parse_sugg_change_this_to_semi = change this to `;`
parse_sugg_escape_identifier = escape `{$ident_name}` to use it as an identifier
parse_sugg_remove_comma = remove this comma
parse_sugg_remove_leading_vert_in_pattern = remove the `|`
parse_sugg_turbofish_syntax = use `::<...>` instead of `<...>` to specify lifetime, type, or const arguments
parse_sugg_wrap_expression_in_parentheses = wrap the expression in parentheses
parse_sugg_wrap_macro_in_parentheses = use parentheses instead of braces for this macro
parse_sugg_wrap_pattern_in_parens = wrap the pattern in parentheses
parse_switch_mut_let_order =
switch the order of `mut` and `let`
parse_switch_ref_box_order = switch the order of `ref` and `box`
.suggestion = swap them
parse_ternary_operator = Rust has no ternary operator
.help = use an `if-else` expression instead
parse_tilde_is_not_unary_operator = `~` cannot be used as a unary operator
.suggestion = use `!` to perform bitwise not
parse_too_many_hashes = too many `#` symbols: raw strings may be delimited by up to 255 `#` symbols, but found {$num}
parse_too_short_hex_escape = numeric character escape is too short
parse_trailing_vert_not_allowed = a trailing `|` is not allowed in an or-pattern
.suggestion = remove the `{$token}`
parse_trait_alias_cannot_be_auto = trait aliases cannot be `auto`
parse_trait_alias_cannot_be_unsafe = trait aliases cannot be `unsafe`
parse_transpose_dyn_or_impl = `for<...>` expected after `{$kw}`, not before
.suggestion = move `{$kw}` before the `for<...>`
parse_type_ascription_removed =
if you meant to annotate an expression with a type, the type ascription syntax has been removed, see issue #101728 <https://github.com/rust-lang/rust/issues/101728>
parse_unclosed_unicode_escape = unterminated unicode escape
.label = missing a closing `{"}"}`
.terminate = terminate the unicode escape
parse_underscore_literal_suffix = underscore literal suffix is not allowed
parse_unexpected_const_in_generic_param = expected lifetime, type, or constant, found keyword `const`
.suggestion = the `const` keyword is only needed in the definition of the type
parse_unexpected_const_param_declaration = unexpected `const` parameter declaration
.label = expected a `const` expression, not a parameter declaration
.suggestion = `const` parameters must be declared for the `impl`
parse_unexpected_default_value_for_lifetime_in_generic_parameters = unexpected default lifetime parameter
.label = lifetime parameters cannot have default values
parse_unexpected_expr_in_pat =
expected {$is_bound ->
[true] a pattern range bound
*[false] a pattern
}, found an expression
.label = not a pattern
.note = arbitrary expressions are not allowed in patterns: <https://doc.rust-lang.org/book/ch19-00-patterns.html>
parse_unexpected_expr_in_pat_const_sugg = consider extracting the expression into a `const`
parse_unexpected_expr_in_pat_create_guard_sugg = consider moving the expression to a match arm guard
parse_unexpected_expr_in_pat_inline_const_sugg = consider wrapping the expression in an inline `const` (requires `{"#"}![feature(inline_const_pat)]`)
parse_unexpected_expr_in_pat_update_guard_sugg = consider moving the expression to the match arm guard
parse_unexpected_if_with_if = unexpected `if` in the condition expression
.suggestion = remove the `if`
parse_unexpected_lifetime_in_pattern = unexpected lifetime `{$symbol}` in pattern
.suggestion = remove the lifetime
parse_unexpected_paren_in_range_pat = range pattern bounds cannot have parentheses
parse_unexpected_paren_in_range_pat_sugg = remove these parentheses
parse_unexpected_parentheses_in_for_head = unexpected parentheses surrounding `for` loop head
.suggestion = remove parentheses in `for` loop
parse_unexpected_parentheses_in_match_arm_pattern = unexpected parentheses surrounding `match` arm pattern
.suggestion = remove parentheses surrounding the pattern
parse_unexpected_self_in_generic_parameters = unexpected keyword `Self` in generic parameters
.note = you cannot use `Self` as a generic parameter because it is reserved for associated items
parse_unexpected_token_after_dot = unexpected token: `{$actual}`
parse_unexpected_token_after_label = expected `while`, `for`, `loop` or `{"{"}` after a label
.suggestion_remove_label = consider removing the label
.suggestion_enclose_in_block = consider enclosing expression in a block
parse_unexpected_token_after_not = unexpected {$negated_desc} after identifier
parse_unexpected_token_after_not_bitwise = use `!` to perform bitwise not
parse_unexpected_token_after_not_default = use `!` to perform logical negation or bitwise not
parse_unexpected_token_after_not_logical = use `!` to perform logical negation
parse_unexpected_token_after_struct_name = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_doc_comment = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found doc comment `{$token}`
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_keyword = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found keyword `{$token}`
# This one deliberately doesn't print a token.
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_metavar = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found metavar
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_other = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found `{$token}`
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_reserved_identifier = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found reserved identifier `{$token}`
parse_unexpected_token_after_struct_name_found_reserved_keyword = expected `where`, `{"{"}`, `(`, or `;` after struct name, found reserved keyword `{$token}`
parse_unexpected_vert_vert_before_function_parameter = unexpected `||` before function parameter
.suggestion = remove the `||`
parse_unexpected_vert_vert_in_pattern = unexpected token `||` in pattern
.suggestion = use a single `|` to separate multiple alternative patterns
parse_unicode_escape_in_byte = unicode escape in byte string
.label = {parse_unicode_escape_in_byte}
.help = unicode escape sequences cannot be used as a byte or in a byte string
parse_unknown_builtin_construct = unknown `builtin #` construct `{$name}`
parse_unknown_prefix = prefix `{$prefix}` is unknown
.label = unknown prefix
.note = prefixed identifiers and literals are reserved since Rust 2021
.suggestion_br = use `br` for a raw byte string
.suggestion_str = if you meant to write a string literal, use double quotes
.suggestion_whitespace = consider inserting whitespace here
parse_unknown_start_of_token = unknown start of token: {$escaped}
.sugg_quotes = Unicode characters '“' (Left Double Quotation Mark) and '”' (Right Double Quotation Mark) look like '{$ascii_str}' ({$ascii_name}), but are not
.sugg_other = Unicode character '{$ch}' ({$u_name}) looks like '{$ascii_str}' ({$ascii_name}), but it is not
.help_null = source files must contain UTF-8 encoded text, unexpected null bytes might occur when a different encoding is used
.note_repeats = character appears {$repeats ->
[one] once more
*[other] {$repeats} more times
}
parse_unmatched_angle = unmatched angle {$plural ->
[true] brackets
*[false] bracket
}
.suggestion = remove extra angle {$plural ->
[true] brackets
*[false] bracket
}
parse_unmatched_angle_brackets = {$num_extra_brackets ->
[one] unmatched angle bracket
*[other] unmatched angle brackets
}
.suggestion = {$num_extra_brackets ->
[one] remove extra angle bracket
*[other] remove extra angle brackets
}
parse_unsafe_attr_outside_unsafe = unsafe attribute used without unsafe
.label = usage of unsafe attribute
parse_unsafe_attr_outside_unsafe_suggestion = wrap the attribute in `unsafe(...)`
parse_unskipped_whitespace = whitespace symbol '{$ch}' is not skipped
.label = {parse_unskipped_whitespace}
parse_use_empty_block_not_semi = expected { "`{}`" }, found `;`
.suggestion = try using { "`{}`" } instead
parse_use_eq_instead = unexpected `==`
.suggestion = try using `=` instead
parse_use_let_not_auto = write `let` instead of `auto` to introduce a new variable
parse_use_let_not_var = write `let` instead of `var` to introduce a new variable
parse_visibility_not_followed_by_item = visibility `{$vis}` is not followed by an item
.label = the visibility
.help = you likely meant to define an item, e.g., `{$vis} fn foo() {"{}"}`
parse_where_clause_before_const_body = where clauses are not allowed before const item bodies
.label = unexpected where clause
.name_label = while parsing this const item
.body_label = the item body
.suggestion = move the body before the where clause
parse_where_clause_before_tuple_struct_body = where clauses are not allowed before tuple struct bodies
.label = unexpected where clause
.name_label = while parsing this tuple struct
.body_label = the struct body
.suggestion = move the body before the where clause
parse_where_generics = generic parameters on `where` clauses are reserved for future use
.label = currently unsupported
parse_zero_chars = empty character literal
.label = {parse_zero_chars}