rustc_errors::Handler::stash_diagnostic
Clarify that the diagnostic can be retrieved with `steal_diagnostic`.