Add inline const and other possible curly brace expressions to expr_trailing_brace
Add tests for `}` before `else` in `let...else` error
Change to explicit cases for expressions with optional values when being checked for trailing braces
Add tests for more complex cases of `}` before `else` in `let..else` statement
Move other possible `}` cases into separate arm and add FIXME for future reference
