All #[cfg(unix)] platforms follow the POSIX standard and define _SC_IOV_MAX so
that we rely purely on POSIX semantics to determine the limits on I/O vector
count.
Keep the I/O vector count limit in a `SyncOnceCell` to avoid the overhead of
repeatedly calling `sysconf` as these limits are guaranteed to not change during
the lifetime of a process by POSIX.
Both Linux and MacOS enforce limits on the vector count when performing vectored
I/O via the readv and writev system calls and return EINVAL when these limits
are exceeded. This changes the standard library to handle those limits as short
reads and writes to avoid forcing its users to query these limits using
platform specific mechanisms.
