Improve syntax of `newtype_index`
This makes it more like proper Rust and also makes the implementation a lot simpler.
Mostly just turns weird flags in the body into proper attributes.
It should probably also be converted to an attribute macro instead of function-like, but that can be done in a future PR.
Remove the `..` from the body, only a few invocations used it and it's
inconsistent with rust syntax.
Use `;` instead of `,` between consts. As the Rust syntax gods inteded.
This removes the `custom` format functionality as its only user was
trivially migrated to using a normal format.
If a new use case for a custom formatting impl pops up, you can add it
back.
Remove `NullOp::Box`
Follow up of #89030 and MCP rust-lang/compiler-team#460.
~1 month later nothing seems to be broken, apart from a small regression that #89332 (1aac85bb716c09304b313d69d30d74fe7e8e1a8e) shows could be regained by remvoing the diverging path, so it shall be safe to continue and remove `NullOp::Box` completely.
r? `@jonas-schievink`
`@rustbot` label T-compiler
