Move the method checking into a new lint called `redundant_closures_for_method_calls` and put it in the pedantic group. This aspect of the lint seems more controversial than the rest. cc #3942
These two cases were fixed by #4008. Closes #1439 changelog: none
cc #3071, #3630