`rustc_codegen_llvm` and `rustc_codegen_gcc` duplicated logic for
checking if tied target features were partially enabled. This commit
consolidates these checks into `rustc_codegen_ssa` in the
`codegen_fn_attrs` query, which also is run pre-monomorphisation for
each function, which ensures that this check is run for unused functions,
as would be expected.
This makes it easier to open the messages file while developing on features.
The commit was the result of automatted changes:
for p in compiler/rustc_*; do mv $p/locales/en-US.ftl $p/messages.ftl; rmdir $p/locales; done
for p in compiler/rustc_*; do sed -i "s#\.\./locales/en-US.ftl#../messages.ftl#" $p/src/lib.rs; done
