Auto merge of #87106 - Mark-Simulacrum:edition-no-clone, r=petrochenkov

Avoid cloning ExpnData to access Span edition

ExpnData is a fairly hefty structure to clone; cloning it may not be cheap. In
some cases this may get optimized out, but it's not clear that will always be
the case. Try to avoid that cost.

r? `@ghost` -- opening for a perf run to start with

compiler/rustc_span/src/hygiene.rs

@@ -670,7 +670,7 @@ impl SyntaxContext {
     }
 
     pub fn edition(self) -> Edition {
-        self.outer_expn_data().edition
+        HygieneData::with(|data| data.expn_data(data.outer_expn(self)).edition)
     }
 }