diff --git a/src/tools/rust-analyzer/Cargo.toml b/src/tools/rust-analyzer/Cargo.toml
index 8c099f324b4..17cefe941e5 100644
--- a/src/tools/rust-analyzer/Cargo.toml
+++ b/src/tools/rust-analyzer/Cargo.toml
@@ -96,7 +96,7 @@ test-fixture = { path = "./crates/test-fixture" }
 test-utils = { path = "./crates/test-utils" }
 
 # In-tree crates that are published separately and follow semver. See lib/README.md
-line-index = { version = "0.1.1" }
+line-index = { version = "0.1.2" }
 la-arena = { version = "0.3.1" }
 lsp-server = { version = "0.7.6" }
 
diff --git a/src/tools/rust-analyzer/crates/rust-analyzer/src/lsp/from_proto.rs b/src/tools/rust-analyzer/crates/rust-analyzer/src/lsp/from_proto.rs
index 1f4544887f0..47e9961cf13 100644
--- a/src/tools/rust-analyzer/crates/rust-analyzer/src/lsp/from_proto.rs
+++ b/src/tools/rust-analyzer/crates/rust-analyzer/src/lsp/from_proto.rs
@@ -35,10 +35,18 @@ pub(crate) fn offset(
                 .ok_or_else(|| format_err!("Invalid wide col offset"))?
         }
     };
-    let text_size = line_index.index.offset(line_col).ok_or_else(|| {
+    let line_range = line_index.index.line(line_col.line).ok_or_else(|| {
         format_err!("Invalid offset {line_col:?} (line index length: {:?})", line_index.index.len())
     })?;
-    Ok(text_size)
+    let col = TextSize::from(line_col.col);
+    let clamped_len = col.min(line_range.len());
+    if clamped_len < col {
+        tracing::error!(
+            "Position {line_col:?} column exceeds line length {}, clamping it",
+            u32::from(line_range.len()),
+        );
+    }
+    Ok(line_range.start() + clamped_len)
 }
 
 pub(crate) fn text_range(