With: cargo update time --recursive
It turns out that in this case a simple `cargo update time` is
not enough to fix the build; one also needs to add the `--recursive`
flag.
The nixpkgs-unstable channel's programs.sqlite was used to identify
packages producing exactly one binary, and these automatically added
to their package definitions wherever possible.
