to do this we must replace derivations with attrsets in make-options-doc, since
xml can represent derivations differently from attrset but json cannot. this
also given asciidoc and mddoc the ability to handle derivation differently,
which they previously didn't have.
