The nixpkgs-unstable channel's programs.sqlite was used to identify packages producing exactly one binary, and these automatically added to their package definitions wherever possible.
The build was failing due to missing `std::option`, reportedly after Poppler 23.02.0 → 23.07.0 bump.