The iverilog project is commonly known as ... iverilog, not verilog.
The package name `verilog` so far has been confusing, rename to `iverilog`.
While doing so, move the package to the new by-name/ convention directory.
Fix all the fall-out of packages that referred to the old name.