Adds "pem", which is a new dependency added in the last release from upstream.
Nixos patches certifi to return the system ca bundle, which includes openssl-format "trusted certificate"s, which pyopenssl seems to choke on when syncplay tries to load them. Therefore, we add a patch that skips those "trusted certificates".