The roboto font repository has not been update since 2017, and
recently it has been archived.
Roboto Flex is its continuation, in a brand new repository.
See https://github.com/googlefonts/roboto-flex for more information.
Maintainers of packages that depend on roboto should consider
migrating them to using roboto-flex.