In preparation for the deprecation of `stdenv.isX`.
These shorthands are not conducive to cross-compilation because they
hide the platforms.
Darwin might get cross-compilation for which the continued usage of `stdenv.isDarwin` will get in the way
One example of why this is bad and especially affects compiler packages
https://www.github.com/NixOS/nixpkgs/pull/343059
There are too many files to go through manually but a treewide should
get users thinking when they see a `hostPlatform.isX` in a place where it
doesn't make sense.
```
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "stdenv.is" "stdenv.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "stdenv'.is" "stdenv'.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "clangStdenv.is" "clangStdenv.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "gccStdenv.is" "gccStdenv.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "stdenvNoCC.is" "stdenvNoCC.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "inherit (stdenv) is" "inherit (stdenv.hostPlatform) is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "buildStdenv.is" "buildStdenv.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "effectiveStdenv.is" "effectiveStdenv.hostPlatform.is"
fd --type f "\.nix" | xargs sd --fixed-strings "originalStdenv.is" "originalStdenv.hostPlatform.is"
```
This was referencing `libGL.dev`, which no longer exists on
Darwin. Since most of these dependencies are just for its vendored
GLFW, and most of them weren’t even needed on Darwin anyway, copy
the build inputs from our GLFW package instead.
