*compressDrv* compresses files in a given derivation.
*compressDrvWeb* compresses a derivation for a loosely-defined
pre-compressed "web server" usage.
This intends to replace the `passthru.data-compressed` derivations that
have accumulated in nixpkgs with something more reusable.