In a few cases it wasn't clear so I left them as-is.
While visiting these moved other things to nativeBuildInputs
when it was clear they were one of these cases:
* makeWrapper
* archive utilities (in order to unpack src)
* a few of these might no longer be needed but leaving for another day
* pkgs: refactor needless quoting of homepage meta attribute
A lot of packages are needlessly quoting the homepage meta attribute
(about 1400, 22%), this commit refactors all of those instances.
* pkgs: Fixing some links that were wrongfully unquoted in the previous
commit
* Fixed some instances
The most complex problems were from dealing with switches reverted in
the meantime (gcc5, gmp6, ncurses6).
It's likely that darwin is (still) broken nontrivially.
