These updates are coupled because bend depends on exact hvm version.
Also removes IOKit from hvm's buildInputs on darwin. This was a holdover
from HVM1, which needed it. HVM2 does not.
Also deletes unused unused arguments from the hvm derivation.
Also migrates hvm to pkgs/by-name.