diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
index b663442ba90d..4e253749ee25 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
@@ -605,6 +605,18 @@ final: prev:
     meta.homepage = "https://github.com/aduros/ai.vim/";
   };
 
+  aider-nvim = buildVimPlugin {
+    pname = "aider.nvim";
+    version = "2023-10-22";
+    src = fetchFromGitHub {
+      owner = "joshuavial";
+      repo = "aider.nvim";
+      rev = "74a01227271d0ea211f2edafa82028b22d4c2022";
+      sha256 = "jkco90IF948LuRILP3Bog3GelUGOQzsEw2jP4f9Ghbw=";
+    };
+    meta.homepage = "https://github.com/joshuavial/aider.nvim/";
+  };
+
   alchemist-vim = buildVimPlugin {
     pname = "alchemist.vim";
     version = "2023-09-01";
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
index bb4aab02cc5d..24876a338736 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
@@ -131,6 +131,7 @@
   hurl
 , # must be lua51Packages
   luajitPackages
+, aider-chat
 ,
 }: self: super:
 let
@@ -1495,6 +1496,15 @@ in
     '';
   };
 
+  aider-nvim = super.aider-nvim.overrideAttrs {
+    patches = [ ./patches/aider.nvim/fix-paths.patch ];
+
+    postPatch = ''
+      substituteInPlace lua/aider.lua --replace '@aider@' ${aider-chat}/bin/aider
+      substituteInPlace lua/helpers.lua --replace '@aider@' ${aider-chat}/bin/aider
+    '';
+  };
+
   refactoring-nvim = super.refactoring-nvim.overrideAttrs {
     dependencies = with self; [ nvim-treesitter plenary-nvim ];
   };
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/patches/aider.nvim/fix-paths.patch b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/patches/aider.nvim/fix-paths.patch
new file mode 100644
index 000000000000..63995f0636dd
--- /dev/null
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/patches/aider.nvim/fix-paths.patch
@@ -0,0 +1,26 @@
+diff --git a/lua/aider.lua b/lua/aider.lua
+index 38db0d1..d1ad6d5 100644
+--- a/lua/aider.lua
++++ b/lua/aider.lua
+@@ -26,7 +26,7 @@ function M.AiderOpen(args, window_type)
+   if M.aider_buf and vim.api.nvim_buf_is_valid(M.aider_buf) then
+     helpers.open_buffer_in_new_window(window_type, M.aider_buf)
+   else
+-    command = 'aider ' .. (args or '')
++    command = '@aider@ ' .. (args or '')
+     helpers.open_window(window_type)
+     command = helpers.add_buffers_to_command(command)
+     M.aider_job_id = vim.fn.termopen(command, {on_exit = OnExit})
+diff --git a/lua/helpers.lua b/lua/helpers.lua
+index 152182b..aa21584 100644
+--- a/lua/helpers.lua
++++ b/lua/helpers.lua
+@@ -63,7 +63,7 @@ end
+ 
+ local function build_background_command(args, prompt)
+   prompt = prompt or "Complete as many todo items as you can and remove the comment for any item you complete."
+-  local command = 'aider --msg "' .. prompt .. '" ' .. (args or '')
++  local command = '@aider@ --msg "' .. prompt .. '" ' .. (args or '')
+   command = add_buffers_to_command(command)
+   return command
+ end
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
index f52477db72d9..b93ff96b984d 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
@@ -49,6 +49,7 @@ https://github.com/stevearc/aerial.nvim/,,
 https://github.com/Numkil/ag.nvim/,,
 https://github.com/derekelkins/agda-vim/,,
 https://github.com/aduros/ai.vim/,HEAD,
+https://github.com/joshuavial/aider.nvim/,HEAD,
 https://github.com/slashmili/alchemist.vim/,,
 https://github.com/dense-analysis/ale/,,
 https://github.com/vim-scripts/align/,,