codeberg-cli: fix darwin build

(cherry picked from commit 2198797b30)

pkgs/by-name/co/codeberg-cli/package.nix

@@ -35,6 +35,7 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
       [
         d.CoreServices
         d.Security
+        d.SystemConfiguration
       ]
     );