diff --git a/pkgs/desktops/gnome-3/core/gnome-desktop/bubblewrap-paths.patch b/pkgs/desktops/gnome-3/core/gnome-desktop/bubblewrap-paths.patch
index 175118ac5ffd..6c5989896cb3 100644
--- a/pkgs/desktops/gnome-3/core/gnome-desktop/bubblewrap-paths.patch
+++ b/pkgs/desktops/gnome-3/core/gnome-desktop/bubblewrap-paths.patch
@@ -1,16 +1,15 @@
 --- a/libgnome-desktop/gnome-desktop-thumbnail-script.c
 +++ b/libgnome-desktop/gnome-desktop-thumbnail-script.c
-@@ -536,10 +536,9 @@ add_bwrap (GPtrArray   *array,
+@@ -536,9 +536,9 @@ add_bwrap (GPtrArray   *array,
    g_return_val_if_fail (script->s_infile != NULL, FALSE);
  
    add_args (array,
 -	    "bwrap",
 -	    "--ro-bind", "/usr", "/usr",
 -	    "--ro-bind", "/etc/ld.so.cache", "/etc/ld.so.cache",
--	    NULL);
-+            "@bubblewrap_bin@",
-+            "--ro-bind", "/nix/store", "/nix/store",
-+      NULL);
++	    "@bubblewrap_bin@",
++	    "--ro-bind", "/nix/store", "/nix/store",
++	    "--ro-bind", "/run/current-system", "/run/current-system",
+ 	    NULL);
  
    /* These directories might be symlinks into /usr/... */
-   for (i = 0; i < G_N_ELEMENTS (usrmerged_dirs); i++)
diff --git a/pkgs/desktops/gnome-3/core/nautilus/bubblewrap-paths.patch b/pkgs/desktops/gnome-3/core/nautilus/bubblewrap-paths.patch
index 051b7618612c..e3ad75b869c8 100644
--- a/pkgs/desktops/gnome-3/core/nautilus/bubblewrap-paths.patch
+++ b/pkgs/desktops/gnome-3/core/nautilus/bubblewrap-paths.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---   a/src/gnome-desktop/gnome-desktop-thumbnail-script.c
 +++   a/src/gnome-desktop/gnome-desktop-thumbnail-script.c
-@@ -514,14 +514,10 @@ add_bwrap (GPtrArray   *array,
+@@ -514,14 +514,11 @@ add_bwrap (GPtrArray   *array,
    g_return_val_if_fail (script->s_infile != NULL, FALSE);
  
    add_args (array,
@@ -8,8 +8,9 @@
 -	    "--ro-bind", "/usr", "/usr",
 -	    "--ro-bind", "/lib", "/lib",
 -	    "--ro-bind", "/lib64", "/lib64",
-+      "@bubblewrap_bin@",
-+      "--ro-bind", "@storeDir@", "@storeDir@",
++	    "@bubblewrap_bin@",
++	    "--ro-bind", "@storeDir@", "@storeDir@",
++	    "--ro-bind", "/run/current-system", "/run/current-system",
  	    "--proc", "/proc",
  	    "--dev", "/dev",
 -	    "--symlink", "usr/bin", "/bin",