diff --git a/pkgs/development/tools/hcloud/default.nix b/pkgs/development/tools/hcloud/default.nix
index f531e87e8105..fe3dfb9a34c8 100644
--- a/pkgs/development/tools/hcloud/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/hcloud/default.nix
@@ -2,18 +2,18 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "hcloud";
-  version = "1.26.1";
+  version = "1.27.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "hetznercloud";
     repo = "cli";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-fKekn930nOGYUhkQus9p4sKcsuUks+KfO4+X5C/3nWg=";
+    sha256 = "sha256-bvPMSys2EY8cMNQ3rG4WlXaI9k2JsEWQkMZnDgcNFhY=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];
 
-  vendorSha256 = "sha256-yPRtqJTmYDqzwHyBmVV4HxOmMe7FuSZ/lsQj8PInhFg=";
+  vendorSha256 = "sha256-/bqlDcv4lQ49NM849MTlna36ENfzUfcHtwuo75I77VQ=";
 
   doCheck = false;