also patch rustrover's slightly different remote-dev plugin launcher

pkgs/applications/editors/jetbrains/bin/linux.nix

@@ -69,7 +69,7 @@ with stdenv; lib.makeOverridable mkDerivation (rec {
     ln -s ${jdk.home} jbr
 
     if [ -d "plugins/remote-dev-server" ]; then
-      patch -p1 < ${../patches/jetbrains-remote-dev.patch}
+      patch -F3 -p1 < ${../patches/jetbrains-remote-dev.patch}
     fi
 
     vmopts_file=bin/linux/${vmoptsName}

pkgs/applications/editors/jetbrains/patches/jetbrains-remote-dev.patch

@@ -10,8 +10,8 @@
    SELFCONTAINED_LIBS="$REMOTE_DEV_SERVER_DIR/selfcontained/lib"
    if [ ! -d "$SELFCONTAINED_LIBS" ]; then
 @@ -596,3 +598,5 @@
-     "$LAUNCHER" "$STARTER_COMMAND" "$@"
-   fi
- fi
+     "$LAUNCHER" "$STARTER_COMMAND" "$PROJECT_PATH" "$@"
+     ;;
+ esac
 +
 +unset REMOTE_DEV_SERVER_USE_SELF_CONTAINED_LIBS