diff --git a/pkgs/servers/traefik/default.nix b/pkgs/servers/traefik/default.nix
index 7abbdc5c8403..99a2e56ee743 100644
--- a/pkgs/servers/traefik/default.nix
+++ b/pkgs/servers/traefik/default.nix
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "traefik";
-  version = "2.10.5";
+  version = "2.10.6";
 
   # Archive with static assets for webui
   src = fetchzip {
     url = "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v${version}/traefik-v${version}.src.tar.gz";
-    hash = "sha256-b6CqpVDgyZvgBInlgni1+zukZ7DMzFUV3JdXmh+A+18=";
+    hash = "sha256-9pv4x11GVkdNjs1IFESeB7k3qJisXcoK+QLp8LpbhDw=";
     stripRoot = false;
   };
 
-  vendorHash = "sha256-bQy003IqezNSZU4K9qvApvYW+W4g6RkIqr4okkN/0gI=";
+  vendorHash = "sha256-3SyD1mC+tc8cf5MGcw891W5VbX+b7d0cIJQfwNq2NU8=";
 
   subPackages = [ "cmd/traefik" ];