diff --git a/pkgs/applications/misc/collision/default.nix b/pkgs/applications/misc/collision/default.nix
index 392bf98af62f..1f05eb614f0d 100644
--- a/pkgs/applications/misc/collision/default.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/collision/default.nix
@@ -20,13 +20,13 @@
 
 crystal.buildCrystalPackage rec {
   pname = "Collision";
-  version = "3.8.1";
+  version = "3.9.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "GeopJr";
     repo = "Collision";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-55qCHc+snMAUFAT31Z8EPtJ/HLrnv1BveCEzjkn7N5g=";
+    hash = "sha256-c/74LzDM63w5zW8z2T8o4Efvuzj791/zTSKEDN32uak=";
   };
 
   postPatch = ''
diff --git a/pkgs/applications/misc/collision/shards.nix b/pkgs/applications/misc/collision/shards.nix
index 0fe9fac03eb9..92de6b8655b2 100644
--- a/pkgs/applications/misc/collision/shards.nix
+++ b/pkgs/applications/misc/collision/shards.nix
@@ -11,13 +11,13 @@
   };
   gi-crystal = {
     url = "https://github.com/hugopl/gi-crystal.git";
-    rev = "v0.22.3";
-    sha256 = "1xyj5bf3l2i1yzqxb8yyj0fc3kwi9nnd57n5dhs5xm9jxzcvw1kk";
+    rev = "v0.24.0";
+    sha256 = "0x356xn35008l573qhyl1sdddc9cc5i3bsa4c7865kgq9521ifyh";
   };
   gtk4 = {
     url = "https://github.com/hugopl/gtk4.cr.git";
-    rev = "v0.16.1";
-    sha256 = "1cqkbh072y70l8g0p040vf50k920p32ry1larnwn9mqabd74jwaj";
+    rev = "v0.17.0";
+    sha256 = "0lv3nvsanxi4g2322zvkf1jxx5zgzaapk228vcw2cl0ja1drm06d";
   };
   harfbuzz = {
     url = "https://github.com/hugopl/harfbuzz.cr.git";