diff --git a/pkgs/development/tools/infisical/default.nix b/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
index b7e7c349f045..a88bab01fcbe 100644
--- a/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
@@ -15,7 +15,7 @@ let
   buildHashes = builtins.fromJSON (builtins.readFile ./hashes.json);
 
   # the version of infisical
-  version = "0.31.2";
+  version = "0.31.8";
 
   # the platform-specific, statically linked binary
   src =
diff --git a/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json b/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
index 7346d8e18b64..24eb925f4962 100644
--- a/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
+++ b/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "_comment": "@generated by pkgs/development/tools/infisical/update.sh"
-, "x86_64-linux": "sha256-vNA6bhbgfzWRSlIitA9VJVOxe+LF3ra6q6lJY1NW13w="
-, "x86_64-darwin": "sha256-p+iis192d77vRWbPtWiFWZSgzdNY3K7VeDmmc7AbBtg="
-, "aarch64-linux": "sha256-IeCyJT8KF3Kh4XXfKmsKAewZWW3C9Gz3GQseMd0WMUw="
-, "aarch64-darwin": "sha256-vXS8YbLb2tCqaGEJSmS147b0m1OMZTFZ5Ou2vtegFWo="
+, "x86_64-linux": "sha256-SkWcRnbmvKWFX0dvAfj71uHNRbVZ0LYLzyPogiSaMnw="
+, "x86_64-darwin": "sha256-h6VoI+Xd7ZDiVEUqSMRMIpc7f9s/HZilfwzXFgPWAV8="
+, "aarch64-linux": "sha256-7TWuNTgrccSn634qje46AuSWr9fg6zlrTpz4iB9tzE0="
+, "aarch64-darwin": "sha256-o39uHZd1MjbEszpDwIAbhUS/w8LEiRVVvJjaX+SQmww="
 }