diff --git a/pkgs/tools/package-management/poetry/default.nix b/pkgs/tools/package-management/poetry/default.nix
index 4d4a98491cb9..35ca917056cd 100644
--- a/pkgs/tools/package-management/poetry/default.nix
+++ b/pkgs/tools/package-management/poetry/default.nix
@@ -1,28 +1,9 @@
-{ lib
-, python3
-, fetchFromGitHub
-, fetchPypi
-}:
+{ python3 }:
 
 let
   python = python3.override {
     packageOverrides = self: super: {
       poetry = self.callPackage ./unwrapped.nix { };
-
-      # version overrides required by poetry and its plugins
-      deepdiff = super.deepdiff.overridePythonAttrs (old: rec {
-        doCheck = false;
-      });
-      poetry-core = super.poetry-core.overridePythonAttrs (old: rec {
-        version = "1.7.0";
-        src = fetchFromGitHub {
-          owner = "python-poetry";
-          repo = "poetry-core";
-          rev = version;
-          hash = "sha256-OfY2zc+5CgOrgbiPVnvMdT4h1S7Aek8S7iThl6azmsk=";
-        };
-        patches = [ ];
-      });
     } // (plugins self);
   };
 
diff --git a/pkgs/tools/package-management/poetry/unwrapped.nix b/pkgs/tools/package-management/poetry/unwrapped.nix
index dd1305501916..751db3ceec99 100644
--- a/pkgs/tools/package-management/poetry/unwrapped.nix
+++ b/pkgs/tools/package-management/poetry/unwrapped.nix
@@ -3,6 +3,7 @@
 , buildPythonPackage
 , pythonOlder
 , fetchFromGitHub
+, fetchpatch
 , installShellFiles
 , pythonRelaxDepsHook
 , build
@@ -53,6 +54,15 @@ buildPythonPackage rec {
     hash = "sha256-/OvYT4Vix1t5Yx/Tx0z3E9L9qJ4OdI4maQqUVl8H524=";
   };
 
+  patches = [
+    # Backport patch to fix pypa/build 1.0 incompatibility
+    # FIXME: remove in next release
+    (fetchpatch {
+      url = "https://github.com/python-poetry/poetry/commit/a16863d1a448ff91a7cc4e48042d3a8669b78b34.patch";
+      hash = "sha256-dWa5W1jFS7h5cTgoFy89o1Rbtmyddvme4sus+lld058=";
+    })
+  ];
+
   nativeBuildInputs = [
     installShellFiles
     pythonRelaxDepsHook