diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/tfupdate/default.nix b/pkgs/applications/networking/cluster/tfupdate/default.nix
index e7a4250f9444..25a547402104 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/tfupdate/default.nix
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/tfupdate/default.nix
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "tfupdate";
-  version = "0.8.1";
+  version = "0.8.2";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "minamijoyo";
     repo = "tfupdate";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-WVYWoojNRAKmFt5kTaE86TNgodTld/vZ4O2LmLcU6sA=";
+    sha256 = "sha256-RewBCiUNdXA30gwcnBu+wBoMNbVjaIWkCQV+Bat6l0o=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-BjusVkp7gN/w2uC1ZyUDaqvXvjEN6BVYNcwNZFOLjDc=";
+  vendorHash = "sha256-fs61aMsRGF2zmyLro5ySWi3P1qPPgvISTqCvuVWAvz0=";
 
   # Tests start http servers which need to bind to local addresses:
   # panic: httptest: failed to listen on a port: listen tcp6 [::1]:0: bind: operation not permitted