We finally test the status quo of remote build trust in a number of
ways. We create a new experimental feature on `nix-daemon` to do so.
PR #3921, which improves the situation with trustless remote building,
will build upon these changes. This code / tests was pull out of there
to make this, so everything is easier to review, and in particular we
test before and after so the new behavior in that PR is readily apparent
from the testsuite diff alone.
