Fix formatting violations, update blacklist to reflect moved files.
PR #10556 passed CI before the new formating rules were added, and our
CI has the race condition of allowing old results, resulting in master
getting broken.
I've added the new local.mk to the package sources. While this
should not be needed for the build, it is the simplest solution,
and won't cause many extra rebuilds, because the file won't change
very often.
